DO AMOR

de Lars Norén | encenação de Solveig Nordlund

17 NOVEMBRO a 4 DEZEMBRO, 2011 | SALA EXPERIMENTAL

Solveig Nordlund
Solveig Nordlund

Apeça põe em cena dois casais da mesma idade, entre os trinta e os quarenta anos. Um casal tem um filho, o outro pensa em adoptar. Durante umas férias que passam juntos nas Ilhas Canárias, a mulher do primeiro casal e o homem do segundo casal apaixonam-se e iniciam uma relação. Começa um período de mentiras até os divórcios se tornarem inevitáveis e o casal apaixonado estar finalmente livre. Do amor é o mais recente texto dramático de Lars Norén, repleta de diálogos mudos, como é habitual no seu teatro. As personagens são pessoas que têm dificuldade em se exprimir e que se encontram em situações tão íntimas que basta uma palavra ou o início de uma frase para que se intua o resto do texto. O verdadeiro sentido está, pois, nas entoações e nos silêncios dos actores, na imaginação e interpretação do espectador. É naturalmente um desafio passar todos estes não ditos para o palco.

Joana Brandão e Manuel WiborgLars Norén (Estocolmo, 1944), dramaturgo, romancista e poeta sueco, é considerado um dos mais proeminentes escritores contemporâneos. Norén escreveu a sua primeira peça aos dezanove anos. Os seus textos desenvolvem-se num horizonte realista e giram muitas vezes em torno de relações familiares e dos mais pobres e indefesos da sociedade. A lista das suas peças é longa, tendo sido apresentadas em Portugal Demónios (1997), A noite é mãe do dia (1998), Coragem para matar (1999), Categoria 3.1 / Morire di classe (2001), O caos é vizinho de Deus (2001), Acto (2004) e A ronda nocturna (2008).

Tradução Solveig NORDLUND, Bruno NORDLUND
Cenário e figurinos Ana Paula ROCHA
Música original Pedro MARQUES
Desenho de luz Carlos GONÇALVES
Caracterização Sano de PERPESSAC
Assistente de encenação Joaquina CHICAU
Intérpretes Joana BÁRCIA , Joana BRANDÃO, Manuel WIBORG, Nuno NUNES, Paulo GUERREIRO
com o apoio do Kulturradet – Conselho das Artes da Suécia

17 NOVEMBRO a 4 DEZEMBRO, 2011 | SALA EXPERIMENTAL

mostrar mais
Back to top button