CHOVE EM BARCELONA

de Pau Miró | encenação de Jorge Silva

19 a 22 SETEMBRO, 2013 | SALA EXPERIMENTAL

Chove em Barcelona. Chove no Bairro Raval, antigo bairro Chino, local onde uma mescla imensa de povos e culturas se cruzam. Chove no pequeno quarto de Lali, a prostituta, do chulo Carlos e de David, o cliente. Pessoas do Bairro a quem Pau Miró deu voz e transformou em personagens carregadas de sonhos e frustrações.

Pau Miró nasceu em Barcelona em 1974. É licenciado em Arte Dramática pela Escola Superior d’Art Dramátic – Institut del Teatre (1999). É fundador da companhia Menudos, formada por ex-alunos do Institut del Teatre. Escreveu e encenou, entre outras, as peças Girafes, lleons, búfals, Una habitatió a l’Antàrtida e La poesia dels asassins. Chove em Barcelona foi traduzida para castelhano, italiano, francês, polaco e inglês, tendo sido apresentada no Teatro Nuovo de Nápoles em 2007, e no Piccolo Teatro de Milão em 2008. A peça foi adaptada para o cinema pelo próprio Pau Miró, num filme homónimo de Carles Torrents.

Ficha Artística
Autor Pau Miró
Tradução Anna Eremin
Encenação Jorge Silva
Interpretação Anna Eremin, João de Brito, Luis Barros
Cenário e Figurinos Teresa Varela
Desenho de Luz Jochen Pasternacki
Sonoplastia Jorge Silva, Rui Rebelo
Design Gráfico Rui A. Pereira
Fotografia Eduardo Amaro
Produção Executiva Anabela Gonçalves
Produção Teatro dos Aloés

Ficha Técnica
Jochen Pasternacki, Celso Viana

SALA EXPERIMENTAL | 19 a 22 SETEMBRO
TEATRO | Duração: 1H10 | M/16
Teatro dos Aloés

mostrar mais
Back to top button