ACAMARRADOS

Um pai e uma filha presos a uma cama suja. Cada um deles conta compulsivamente a sua história: o pai fala da ascensão e queda da sua empresa de móveis, a filha de um passeio na praia, das histórias que a mãe lhe lia do que quer que seja, desde que encha o silêncio. Até que as histórias se cruzam, neste momento e nesta cama, onde é tudo frenético, cruel e feio, mas onde talvez seja finalmente possível uma verdadeira conversa entre os dois, e talvez consigam então parar e dormir. Em Acamarrados o pai construiu paredes e mais paredes dentro de casa, até a filha ficar numa caminha: erigiu paredes à volta, e entrou, também ele, para a cama. E a história é: por que raio é que ele fez isso?
Enda Walsh

Enda Walsh nasceu em Dublin em 1967. O seu primeiro trabalho criativo surgiu quando se mudou para Cork e começou a colaborar com o encenador Pat Kiernan. À primeira peça original de Enda Walsh, The ginger-Ale boy, seguiu-se Disco pigs, traduzida para quase todas as línguas europeias e apresentada em 2002 no Festival de Almada pela Schaubühne am Lehniner Platz, com encenação de Thomas Ostermeier. Os Artistas Unidos estrearam esta peça em português no ano passado, com encenação de Franzisca Aarfl ot. Seguiram-se Sucking Dublin (1997) e Misterman (1998). Bedbound foi a primeira peça de Enda Walsh dirigida por si próprio. O autor tem escrito igualmente para rádio e cinema.

Intérpretes António Simão, Carla Galvão
Tradução Joana Frazão
Cenário e figurinos Rita Lopes Alves
Luz Pedro Domingos
Produção António Simão
Assistente Pedro Carraca

7 JANEIRO a 1 FEVEREIRO, 2009 | SALA EXPERIMENTAL | M16