A CABEÇA DO BAPTISTA

Apeça La cabeza del Bautista (1927) é um dos cinco «esperpentos» que compõem o Retablo de la avaricia, la lujuria y la muerte, do modernista espanhol Ramón del Valle-Inclán (1866-1936). Nesta visão grotesca e corrosiva do episódio de Salomé – a bailarina voluptuosa que, a mando de sua mãe, reclama a Herodes a cabeça de S. João Baptista –, a acção transfere se para uma aldeia espanhola de fins do século XIX, num retrato de uma sociedade mesquinha e nostálgica dos seus valores tradicionais. Ao acolher esta produção da CTB, encenada por Manuel Guede Oliva, o TMA proporciona ao seu público a oportunidade de descobrir um autor praticamente ausente dos palcos portugueses desde 1995, quando José Luis Gómez dirigiu todo o Retablo em Lisboa.

Escritor, actor e encenador, Manuel Guede Oliva nasceu na Venezuela em 1956, desenvolvendo na Galiza quase todo o seu percurso profissional. Participou na companhia teatral Grupo Histrión 70 e na Agrupación Auriense, fundando em 1982 a Cooperativa Caritel. O seu trabalho tornou-se conhecido nas Mostras de Teatro Abrente de Ribadavia (1973-1980). Foi director do Centro Dramático Galego entre 1991 e 2005.

Companhia residente do Teatro Circo, a Companhia de Teatro de Braga é uma estrutura profissional de criação teatral, fundada em 1980. Radicou-se em Braga desde 1984, no âmbito de um protocolo com a Autarquia e de um projecto artístico mais vasto, que implica a criação e formação de públicos, cruzando o renovado interesse pelas novas dramaturgias com a experimentação sobre os grandes clássicos.

Tradução António PESCADA
Cenografia e figurinos Escultor Rui ANAHORY
Desenho de luz Fred ROMPANTE
Desenho de som Nuno MENDONÇA, Luís LOPES
Músico Filipe CUNHA
Coreografia Cristina MENDANHA
Registo vídeo Frederico Bustorff MADEIRA
Assistência de encenação Thamara THAIS
Fotografia de cena Paulo NOGUEIRA
Interpretação André LAIRES, Carlos FEIO, Jaime SOARES, Rogério BOANE, Rui MADEIRA, Solange SÁ, Waldemar SOUSA

4 MARÇO, 2011 | SALA PRINCIPAL | M/12