A ANTIGA MULHER

Texto de Roland Schimmelpfennig | Encenação de Toni Cafiero

COMPANHIA DE TEATRO DE BRAGA

Oalemão Roland Schimmelpfennig (n. 1967) é um explorador dos universos mais sombrios das nossas identidades contemporâneas. Antigo jornalista, assistente de encenação na Kammerspiele de Munique, passou pela Schaubühne e está hoje ligado à Deutsches Schauspielhaus, em Hamburgo. Autor de uma obra várias vezes premiada e caracterizada por uma interessante amplitude de possibilidades, que vão do mais puro simbolismo ao mais duro naturalismo. Alguém disse sobre a sua escrita que esta não teme a inverosimilhança: o autor escreve como se o absurdo fosse a normalidade, o que parece não estar longe da realidade.

Era uma vez uma jovem apaixonada por um jovem, apesar de terem de se separar para sempre. Era uma vez um homem e uma mulher na véspera de uma grande partida que não sabem se é um renascimento ou um voo. Era uma vez o fantasma de um amor passado que volta e reivindica o que lhe é devido. A encenação de Toni Cafiero (n. 1968) pretendeu «alargar os pontos de vista (o foco), baralhar os códigos de percepção, a fim de acordar a atenção do espectador, o seu espanto, e levá-lo para a imensidão do seu espaço interior.» Uma ideia que a música, «mais do que qualquer outra arte, nos pode fazer sentir de um modo físico e íntimo.»


Nós amamo-nos. Ele é meu namorado, o meu primeiro namorado. Eu não quero que ele se vá embora. Mas agora já está tudo pronto – os pais dele já empacotaram tudo, estas são agora as nossas últimas horas […] e não sabemos o que dizer – amo-te, nunca te vou esquecer, fica comigo, como havemos de fazer […] fala de Tina, 3.ª cena


02 e 03 MARÇO, 2019 | SALA EXPERIMENTAL

sáb às 21h00
dom às 16h00

Duração aprox.: 1h30 | M/14

Intérpretes André Laires, Carlos Feio, Eduarda Filipa, Solange Sá e Sílvia Brito
Tradução Rui Madeira e Sílvia Brito
Cenografia Acácio de Carvalho e Toni Cafiero
Guarda-roupa Manuela Bronze e Toni Cafiero
Desenho de luz Jean-Pascal Pracht
Criação de vídeo e som Luís Melo
Coreografia Rosália Passinhas
Selecção musical Toni Cafiero


mostrar mais
Back to top button